RESUMEN: Descargar Archivo

El artículo que presento da cuenta de la experiencia organizativa protagonizada por mujeres en entramados comunitarios de la Meseta Comiteca de Chiapas, México y el Centro-Sur de la Amazonía ecuatoriana. Una de las características de ambas experiencias es que su organización política se enmarca en la defensa de sus territorios.

En un primer momento, expongo el marco geopolítico en el que se encuentran las luchas de las mujeres. Después, desde sus vivencias, desarrollo las violencias comunitarias y territoriales que enfrentan por su condición de género y por el hecho de estar organizadas. En el último apartado, explicito, cuáles han sido las estrategias colectivas que han desplegado para frenar algunas violencias comunitarias y territoriales en el marco de su lucha.

Palabras claves: mujeres organizadas; violencias comunitarias; estrategias territoriales; defensa del territorio; sujetas en lucha.

Abstract  

The article I present gives an account of the organizational experience of women in community networks in the Meseta Comiteca of Chiapas, Mexico and the Central-South of the Ecuadorian Amazon. One of the characteristics of both experiences is that their political organization is framed in the defense of their territories.

To begin with, explain the geopolitical framework in which women’s struggles are found. Later, from their experiences, they developed the community and territorial violence they face due to their gender condition and the fact that they are organized. In the last section, I explain what collective strategies have been deployed to curb some community and territorial violence within the framework of their struggle.

Keywords: organized women; community violence; territorial strategies; defense of the territory; subjects in struggle

Delmy Tania Cruz Hernández
UNAM-CIMSUR

 

Trasbambalinas de la lucha. Mujeres organizadas, violencias comunitarias, y territorios encarnados

Deja una respuesta